大谷、エンゼルスで44年ぶり4人目の記録達成