西武時代のデーブ、某コーチに顔面を硬球で何発も殴られる