柳田悠岐さん、1年ぶりのニコ生にはしゃぐ