長谷川豊氏、『文春訂正』で”はしゃぐ”声に「マジで日本語できないのか？？」「フジも中居さんもダメージ大きくなる話」