野球観戦中に居眠りした男性、中継でからかわれ10億円訴訟